depresión-Depression: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Deutsch

Was heißt depresión?depresión heißt Depression

Was heißt Depression?

  • f. Disminución o hundimiento de una parte de un cuerpo: la depresión de la lengua con una cuchara le permitió respirar.
    f-Abnahme oder Kollaps eines Teils eines Körpers: die Depression der Zunge mit einem Löffel erlaubt ihn zu atmen.
  • Baja, descenso en general: el gráfico de población presenta una depresión en ese punto.
    Low, sinken im Allgemeinen: die Abbildung der Bevölkerung zeigt eine Depression zu diesem Zeitpunkt.
  • Concavidad de alguna extensión en un terreno u otra superficie: la máxima depresión continental de Europa está en el mar Caspio.
    Eine Erweiterung auf dem Land oder einer anderen Oberfläche Konkavität: Europas höchsten kontinentalen Einbruch ist im Kaspischen Meer.
  • pat. Síndrome caracterizado por una tristeza profunda, abatimiento y disminución de las funciones psíquicas: el fracaso escolar puede provocar depresión.
    Pat. Syndrom zeichnet sich durch eine tiefe Traurigkeit, Niedergeschlagenheit und Abnahme psychische Funktion: Schulversagen kann Depressionen verursachen.
  • Periodo de baja actividad económica, con aumento del desempleo, descenso de los salarios, uso decreciente de los recursos y bajo nivel de inversiones: la depresión es la fase siguiente a la crisis en el ciclo económico.
    Periode niedriger wirtschaftlicher Aktivität mit steigender Arbeitslosigkeit, sinkenden Löhnen, sinkendem Ressourcenverbrauch und geringem Investitionsniveau: Depression ist die Phase nach der Krise im Konjunkturzyklus.