delantera-vorne: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Deutsch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt delantera?delantera heißt vorne
Was heißt vorne?
f. Véase delantero, ra.
f. Siehe vorwärts, ra.
adj. Que está o va delante: fila delantera.
Adj. Was vorne ist: die erste Reihe.
m. y f. dep. Jugador de la línea de ataque de un equipo deportivo.
M. & F. Abt. Ein Spieler an vorderster Front einer Sportmannschaft.
m. Pieza de tela que forma la parte de delante de una prenda de vestir: delantero de una blusa.
m. Ein Stück Stoff, das die Vorderseite eines Kleidungsstücks bildet: die Vorderseite einer Bluse.
f. Parte anterior de algo: siempre se sienta en la delantera del autobús.
f. Zu etwas gehört auch: sitzt immer vorne im Bus.
En locales de espectáculos, primera fila de asientos.
In Aufführungsstätten erste Sitzreihe.
col. Pecho de la mujer: está acomplejada por su abundante delantera.
Kohl. Die Brust der Frau: Sie ist sich ihrer üppigen Stirn bewusst.
Distancia con que uno se adelanta a otro: lleva una delantera de cinco kilómetros.
--
dep. Línea de ataque en un equipo deportivo.
dep. Angriffslinie in einer Sportmannschaft.
delantero centro dep. Jugador del centro de la línea de ataque encargado de rematar las jugadas.
--
coger, tomar, ganar o llevar la delantera loc. Adelantarse, aventajarse o anticiparse a alguien: me tomó la delantera y se quedó con el puesto.
Nimm mit, gewinne, gewinne oder übernimm die Führung. Vorankommen, jemandem voraus sein: Er übernahm die Führung und übernahm den Job.