什么是 defecto？ defecto是defekt
什么是 defekt？
- m. Carencia o imperfección de las cualidades propias de algo: defecto auditivo.
m. Mangel oder Unvollkommenheit der Eigenschaften, die etwas eigen sind: Hörfehler.
- Imperfección o tacha moral: su peor defecto es la soberbia.
Unvollkommenheit oder moralischer Makel: Ihr schlimmster Fehler ist die Arroganz.
- en defecto de loc. prepos. A falta de: en defecto del DNI puede presentar el pasaporte.
In Ermangelung von loc. prepos. In Ermangelung von: In Ermangelung des Personalausweises können Sie den Reisepass vorlegen.
- en su defecto loc. adv. A falta de algo o alguien, en su lugar: que lo teclee mi secretario o en su defecto, el de Juan.
Gelingt dies nicht, a.a.O. Adv. In Abwesenheit von etwas oder jemandem, an seiner Stelle: Lassen Sie es meine Sekretärin oder, falls das nicht möglich ist, Johns tippen.
- por defecto loc. adj. y adv. Inexacto por debajo del límite que debería alcanzar: los platos del menú fallaron por defecto.
standardmäßig loc. adj. und adv. Ungenau unterhalb des Limits, das Sie erreichen sollten: Die Gerichte auf der Speisekarte sind standardmäßig fehlgeschlagen.
- loc. adj. y adv.[Opción] predeterminada, elegida si no se especifica lo contrario: el programa ordena alfabéticamente por defecto.♦ Anglicismo que se usa en lugar de por omisión.
loc. adj. und adv.[Default] Option, gewählt, sofern nicht anders angegeben: Das Programm sortiert standardmäßig alphabetisch. ♦ Anglizismus anstelle von default verwendet.