dedica-gewidmet: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Niemiecki
Co jest dedica?dedica jest gewidmet
Co jest gewidmet?
tr. Emplear, destinar, aplicar algo a un uso determinado: la recaudación se dedicará a la beneficencia.
Tr. Verwenden, zuweisen, etwas auf eine bestimmte Verwendung anwenden: Die Sammlung wird der Wohltätigkeit gewidmet sein.
Consagrar al culto: templo dedicado a Venus.
Der Anbetung geweiht: Tempel, der der Venus gewidmet ist.
Ofrecer una obra u obsequio a otra persona: dedicó todos sus cuadros a su memoria.
Bieten Sie einer anderen Person ein Werk oder ein Geschenk an: Er widmete alle seine Gemälde seinem Andenken.
prnl. Ocuparse, tener por profesión: se dedica a la restauración.♦ Se conj. como sacar .
prnl. Sich darum zu kümmern, als Beruf zu haben: Es ist der Restaurierung gewidmet. ♦ wie man herausnimmt .