Was heißt cumplir? cumplir heißt treffen
Was heißt treffen?
- tr. Ejecutar, llevar a efecto algo. También intr. y prnl.: cumplió con su deber; se cumplieron sus deseos.
Tr. Ausführen, etwas ausführen. Auch intr. und prnl.: er erfüllte seine Pflicht; ihre Wünsche wurden erfüllt.
- Dicho de la edad, llegar a tener aquella que se indica o un número cabal de años o meses. También prnl.
Gesagt vom Alter, um das zu haben, was angegeben ist oder eine volle Anzahl von Jahren oder Monaten. Auch prnl.
- intr. Quedar bien: por cumplir no vengas.
Intr. Sehen Sie gut aus: Kommen Sie nicht.
- Acabar el tiempo señalado para algo. También prnl.: hoy se cumple el plazo.
Beenden Sie die für etwas festgelegte Zeit. Auch prnl.: heute ist die Deadline eingehalten.