Hva er cubierta på Tysk? Abdeckung

f. Véase cubierto, ta.
f. Siehe abgedeckt, ta.
p. p. irreg. de cubrir .
p. p. irreg. , um abzudecken.
m. Juego compuesto de cuchara, tenedor y cuchillo: en el bautizo me regalaron unos cubiertos de cadete.
--
Servicio de mesa que se pone a cada uno de los que han de comer: aquí falta un cubierto.
Tischservice, der jedem von denen, die essen müssen, gestellt wird: Hier fehlt ein Besteck.
Comida que en los restaurantes se da por un precio fijo: el cubierto de esta cafetería no es demasiado caro.
Essen, das in Restaurants zum Festpreis gegeben wird: Das Besteck dieser Cafeteria ist nicht zu teuer.
f. Lo que tapa o cubre algo: cubre la moto con su cubierta.
--
Parte exterior de la techumbre de un edificio: cubierta a dos aguas.
--
Tapa de un libro: la cubierta de un diccionario.
--
En los vehículos, banda que protege exteriormente la cámara de los neumáticos: he cambiado las cubiertas de las ruedas delanteras del coche.
--
Cada uno de los pisos de una embarcación, especialmente el superior: la entrega de premios se celebrará en la cubierta principal.
Jede der Etagen eines Schiffes, besonders die obere: Die Preisverleihung findet auf dem Hauptdeck statt.
a cubierto loc. adv. Defendido, protegido: es mejor que nos pongamos a cubierto de la lluvia.
abgedeckt loc. adv. Verteidigt, beschützt: Besser ist es, dass wir uns vor dem Regen in Deckung bringen.

cubierta-Abdeckung: betydning, definisjoner og oversettelser