O que é crías? crías é junge
O que é junge?
- tr. Nutrir y alimentar las hembras de los mamíferos con leche a sus crías: cuando las leonas están criando se vuelven muy agresivas. También prnl.
Tr. Füttern und füttern Sie weibliche Säugetiere mit Milch an ihre Jungen: Wenn Löwinnen brüten, werden sie sehr aggressiv. Auch prnl.
- Alimentar una persona a su hijo: mi madre nos crió a base de patatas y legumbres.
Eine Person mit ihrem Kind ernähren: Meine Mutter hat uns mit Kartoffeln und Hülsenfrüchten großgezogen.
- Instruir, educar a los niños: criaron a sus hijos en un ambiente de trabajo y responsabilidad. También prnl.: en su casa se criaron todos en la tolerancia.
Kinder anleiten, erziehen: Sie haben ihre Kinder in einem Umfeld von Arbeit und Verantwortung erzogen. Auch prnl.: In seinem Haus wurden alle in Toleranz erzogen.
- Producir, engendrar: la ropa guardada mucho tiempo cría hongos. También prnl.
Produzieren, züchten: Kleidung, die lange aufbewahrt wird, züchtet Pilze. Auch prnl.
- Dar a un vino cuidados especiales: este vino se cría en barricas de roble.
Schenken Sie einem Wein besondere Sorgfalt: Dieser Wein reift in Eichenfässern.
- prnl. Desarrollarse: el niño se ha criado sano.♦ Se conj. como vaciar .
- f. Véase crío, a.
f. Vgl. crio, a.
- m. y f. Niño pequeño: su hijo todavía es un crío.
- desp. Joven inmaduro que actúa de forma infantil: eres un crío y prefiero no hacerte caso.
Desp. Unreifer junger Mann, der sich kindisch verhält: Du bist ein Kind und ich ignoriere dich lieber.
- f. Nutrición, alimentación y cuidado que se da a las personas o animales: cría de caballos.
f. Ernährung, Fütterung und Pflege von Menschen oder Tieren: Pferdezucht.
- Animal que se está criando: la perra tuvo cinco crías.
Tier wird aufgezogen: Der Hund hatte fünf Nachkommen.