tr. Pagar una cuota: cotizar a la Seguridad Social.
Tr. Zahlen Sie eine Gebühr: Tragen Sie zur Sozialversicherung bei.
Alcanzar un precio las acciones, valores, etc., del mercado bursátil. También prnl.: estas acciones no se cotizan mucho.
Erreichen Sie einen Preis die Aktien, Wertpapiere usw. der Börse. Auch prnl.: Diese Aktien notieren nicht viel.
Gozar de mayor o menor estimación una persona o cosa en relación con un fin determinado. También prnl.: un buen técnico de informática se cotiza mucho.♦ Se conj. como cazar .
Genieße eine Person oder Sache in Bezug auf einen bestimmten Zweck mehr oder weniger hoch. Auch prnl.: Ein guter Computertechniker ist hochpreisig. ♦ wie man jagt.