%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%ドイツ語
contentaとは何ですか?contentaはInhaltです
Inhaltとは何ですか?
tr. Satisfacer el gusto de una persona: accedí a la boda por contentar a mi novio.
Tr. Befriedigen Sie den Geschmack einer Person: Ich stimmte der Hochzeit zu, um meinem Freund zu gefallen.
prnl. Darse por satisfecho: se contenta con muy poco.
PRNL. Seien Sie zufrieden: Sie geben sich mit sehr wenig zufrieden.
Reconciliarse los que estaban disgustados: sus peleas son frecuentes, pero se contentan enseguida.
Versöhnen Sie diejenigen, die unzufrieden waren: Ihre Kämpfe sind häufig, aber sie sind sofort zufrieden.
adj. Que se siente alegre y feliz: qué contento te veo, ¿te ha tocado la lotería?
Adj. Dass er sich glücklich und glücklich fühlt: Wie glücklich sehe ich dich, hat er im Lotto gewonnen?
Que está satisfecho: están contentos con su nuevo piso.
Dass er zufrieden ist: Sie sind glücklich mit ihrer neuen Wohnung.
Que está ligeramente afectado por los efectos del alcohol: después del examen se tomaron unas cañas y está algo contenta.
Dass sie leicht von den Auswirkungen des Alkohols betroffen ist: Nach der Untersuchung haben sie ein paar Bier getrunken und sie ist einigermaßen glücklich.
m. Alegría, satisfacción: la noticia les produjo un gran contento.
m. Freude, Zufriedenheit: Die Nachricht brachte ihnen große Freude.