tr. Hacer concreta o precisa alguna cosa: concretar la fecha de una cita.
Tr. Tun Sie etwas Konkretes oder Präzises: Geben Sie das Datum eines Termins an.
Reducir a lo más esencial: concretar una teoría.
Reduzieren Sie sich auf das Wesentliche: Spezifizieren Sie eine Theorie.
prnl. Tratar de una sola cosa, que se considera principal, excluyendo las prescindibles o circunstanciales.♦ Se construye con la prep. a: nos concretaremos a lo esencial.
--
m. amer. hormigón 1 .
M. Amer. Beton 1 .
adj.[Objeto] considerado en sí mismo, y no como elemento de su clase o especie.
adj.[Gegenstand] in sich betrachtet und nicht als ein Element seiner Klasse oder Art.
ling. Nombre que designa este objeto:"mesa" es un nombre concreto.
--
Determinado, exacto, preciso: exijo un informe concreto.
Zielstrebig, exakt, präzise: Ich verlange einen konkreten Bericht.
en concreto loc. adv. En resumen, en conclusión: en concreto, debemos resolver lo antes posible este asunto.
Konkret loc. adv. Kurz gesagt, zum Schluss: Insbesondere müssen wir diese Frage so schnell wie möglich lösen.
loc. adv. Exacta, precisamente: quiero ese coche en concreto, no uno parecido.