What is compás? compás is Kompass
What is Kompass?
- m. Instrumento formado por dos brazos articulados que sirve para trazar curvas regulares y tomar distancias.
M. Instrument, bestehend aus zwei Gelenkarme dient, die reguläre Kurven zeichnen und Entfernungen zu nehmen.
- Brújula de navegación.
Navigation Kompass.
- Resorte de metal que sirve para levantar o bajar la capota de los coches.
Metallfeder, die dient zum Anheben oder Absenken der Motorhaube des Autos.
- mús. Signo que determina el ritmo y el valor relativo de los sonidos.
mús. Ein Zeichen, das den Rhythmus und den relativen Wert von Klängen bestimmt.
- mús. Cada uno de los períodos de tiempo iguales con que se marca el ritmo musical: compás de tres por cuatro.
Mus. Jede der gleichen Zeiträume, mit denen der musikalische Rhythmus markiert ist: Zeit von drei mal vier.
- mús. Movimiento o seña con que se indican estos períodos.
Mus. Bewegung oder Zeichen, mit dem diese Zeiträume gekennzeichnet sind.
- mús. Cada una de las divisiones del pentagrama en que se representan estos períodos en la partitura musical.
Mus. Jede der Abteilungen des Notensystems, in denen diese Perioden in der Partitur vertreten sind.
- mús. Ritmo o cadencia de una pieza musical.
Mus. Rhythmus oder Kadenz eines Musikstücks.
- P. ext., ritmo de otras actividades: compás de estudio.
P. ext., Rhythmus anderer Aktivitäten: Studienkompass.
- compás de espera Tiempo que pasa mientras sucede lo que se espera.
Wartender Kompass Zeit, die vergeht, während das Erwartete passiert.