cierto-wahr: significat, definicions i traduccions

diccionari Espanyol%dictionary_xs%Alemany

Què és cierto?cierto és wahr

Què és wahr?

  • adj. Verdadero: la noticia es cierta.
    adj wahr: die Nachricht ist wahr.
  • Ante un sustantivo, indeterminación: cierto tipo de animales.
    Vor einem Substantiv, Unbestimmtheit: bestimmte Arten von Tieren.
  • Seguro de la verdad.
    Ich bin mir der Wahrheit sicher.
  • adv. a. Ciertamente, de verdad.
    adv. a. Sicherlich, wirklich.
  • por cierto loc. adv. Ciertamente, de verdad.
    übrigens, loc. adv. Sicherlich, wirklich.
  • loc. adv. A propósito, viniendo al caso de lo que se dice: he hablado con tu cuñada, por cierto, me ha dicho que te llamará.
    vgl. adv. Übrigens, um zum Fall des Gesagten zu kommen: Ich habe übrigens mit Ihrer Schwägerin gesprochen, sie hat mir gesagt, dass sie Sie anrufen wird.