caracter-Charakter: význam, definice a překlady

Španělština slovník%dictionary_xs%Němčina

Co je caracter?caracter je Charakter

Co je Charakter?

  • m. Conjunto de cualidades psíquicas y afectivas que condicionan la conducta de cada individuo o de un pueblo: carácter hispano.
    m. Eine Reihe von psychischen und affektiven Qualitäten, die das Verhalten jedes Individuums oder eines Volkes bestimmen: Hispanischer Charakter.
  • Condición, índole, naturaleza de algo o alguien que lo distingue de los demás: reunión de carácter privado.
    Zustand, Natur, Natur von etwas oder jemandem, die es von anderen unterscheidet: Begegnung privater Natur.
  • Firmeza, energía, genio: es una mujer de carácter.
    Festigkeit, Energie, Genie: Sie ist eine Frau mit Charakter.
  • Señal espiritual que queda en una persona como efecto de un conocimiento o experiencia importantes: la docencia imprime carácter.
    Spirituelles Zeichen, das in einer Person als Wirkung von wichtigem Wissen oder Erfahrung verbleibt: Das Lehren prägt den Charakter.
  • Letra o signo de escritura. Más en pl.: caracteres cirílicos.
    Brief oder Schriftzeichen. Mehr in Pl.: Kyrillische Schriftzeichen.
  • inform. Cada uno de los signos, dígitos o letras en que se subdivide una palabra o un registro de ordenador.♦ pl. caracteres.
    Informieren. Jedes Zeichen, jede Ziffer oder jeder Buchstabe, in den ein Wort oder ein Computerregister unterteilt ist. ♦