calzo-Shim: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishGerman

What is calzo? calzo is Shim

What is Shim?

  • m. Cuña que se introduce entre dos cuerpos para calzar uno de ellos: pon un calzo bajo la alacena que cojea.

    m. Keil, der zwischen zwei Körpern eingefügt wird, um einen von ihnen zu passen: Legen Sie eine Halterung unter den Schrank, die hinkt.

  • pl. Extremidades de un caballo o yegua, sobre todo cuando son de un color distinto al del resto del cuerpo.

    Pl. Gliedmaßen eines Pferdes oder einer Stute, besonders wenn sie eine andere Farbe als der Rest des Körpers haben.

  • tr. Cubrir el pie, y algunas veces la pierna, con el calzado: calza el 36. También prnl.

    Tr. Bedecken Sie den Fuß und manchmal das Bein mit Schuhen: Tragen Sie die 36. Auch prnl.

  • Poner cuñas o calces para inmovilizar un vehículo o para evitar que cojee un mueble: hay que calzar la mesa.

    Legen Sie Keile oder Socken an, um ein Fahrzeug bewegungsunfähig zu machen oder um zu verhindern, dass ein Möbelstück hinkt: Sie müssen auf den Tisch passen.

  • amer. Empastar un diente o una muela.♦ Se conj. como cazar .

    Amer. Füllen eines Zahnes oder eines Backenzahns. ♦ wie die Jagd.

Search words

Upgrade your experience