brotarsprießen: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%الألمانية

ما معنىbrotar؟معنى brotar هو sprießen

ما معنىsprießen؟

  • intr. Nacer la planta de la tierra.
    Intr. Um die Pflanze der Erde geboren zu werden.
  • Salir en la planta renuevos, flores, hojas, etc.: los olmos han brotado de nuevo esta primavera.
    Auf den Pflanzenerneuerungen, Blüten, Blättern usw. herauskommen: Die Ulmen sind in diesem Frühjahr wieder gekeimt.
  • Manar el agua de los manantiales: el arroyo brotaba saltarín.
    Fließen Sie das Wasser aus den Quellen: Der Bach sprießte springend.
  • Salir a la superficie una enfermedad: brotar el sarampión.
    Eine Krankheit an die Oberfläche bringen: Masernausbruch.
  • Manifestarse algo de forma repentina: la duda brotó en su mente.
    Plötzlich manifestierte sich etwas: Zweifel stiegen in seinem Kopf auf.