intr. Ir a un lugar más bajo. También prnl.: bajarse a la planta primera.
INTR. Gehen Sie zu einem Ort niedriger. Auch Prnl.: gehen Sie auf der ersten Etage.
Descender de un vehículo o de una caballería. También prnl.: bajarse del caballo.
Steigen Sie von einem Fahrzeug oder einer Kavallerie ab. Auch prnl.: vom Pferd absteigen.
Disminuir la intensidad, la cantidad, el precio o el valor de alguna cosa: esta noche baja la gasolina. También tr.: baja la voz; le bajó la fiebre; han bajado el tipo de interés.
Verringern Sie die Intensität, die Menge, den Preis oder den Wert von etwas: Heute Nacht geht das Gas runter. Auch Ü: tiefe Stimme; sein Fieber ging zurück; haben den Zinssatz gesenkt.
Viajar hacia el sur. También prnl.: este verano queremos bajarnos a Cádiz.
Reise nach Süden. Auch prnl.: diesen Sommer wollen wir runter nach Cádiz.
tr. Recorrer de arriba abajo: bajar las escaleras, bajar la calle.
Tr. Gehen Sie auf und ab: Gehen Sie die Treppe hinunter, die Straße hinunter.
Poner una cosa en un lugar inferior: tengo que bajar las maletas del trastero.
Lege eine Sache an eine tiefere Stelle: Ich muss die Koffer aus dem Lagerraum herunterlassen.
Inclinar hacia abajo: bajar la cabeza.
Neigung nach unten: Senken Sie Ihren Kopf.
Descender en el sonido desde un tono agudo a otro más grave.
Steige im Klang von einer hohen Tonlage zu einer tieferen Tonlage ab.
prnl. Inclinarse uno hacia el suelo: bajarse a coger algo del suelo.
PRNL. Lehnen Sie sich zum Boden: Gehen Sie nach unten, um etwas vom Boden aufzuheben.