tr. Señalar, fijar o establecer lo que corresponde a algo o alguien para un determinado objetivo: le han asignado un difícil papel en esta historia.
Tr. Um aufzuzeigen, zu korrigieren oder festzustellen, was etwas oder jemandem für ein bestimmtes Ziel entspricht: Ihnen wurde in dieser Geschichte eine schwierige Rolle zugewiesen.
Destinar a un uso determinado, designar: asignar una plaza vacante.
Einer bestimmten Nutzung zuweisen, bestimmen: einen freien Platz zuweisen.