m. gram. Parte de la oración que expresa el género y número del nombre: el artículo se adjunta al sustantivo para formar el sintagma nominal.
m. Gramm. Ein Teil des Satzes, der das Geschlecht und die Nummer des Namens ausdrückt: Der Artikel ist dem Nostantiv beigefügt, um den nominalen Link zu bilden.
Mercancía con que se comercia: artículo de moda.
Merchandise gehandelt mit: Fashion Item.
Cada una de las partes en que se divide un escrito, tratado, ley, etc.: el artículo 15 de la Constitución.
Jede der Parteien, in denen ein Brief, ein Vertrag, ein Gesetz usw. aufgeteilt ist: Artikel 15 der Verfassung.
Cada una de las divisiones de un diccionario encabezada por una palabra: ese diccionario tiene más de 50.00 artículos.
Jede der Abteilungen eines Wörterbuchs, die von einem Wort geführt werden: dieses Wörterbuch hat mehr als 50.00 Artikel.
Escrito de cierta extensión de un periódico, revista o publicación periódica: ha publicado un artículo en una revista especializada.
Ein gewisses Maß an Zeitung, Zeitschrift oder Zeitschrift schreiben: Er hat einen Artikel in einer Fachzeitschrift veröffentlicht.
adj. med. De las articulaciones óseas o relativo a ellas: dolor articular.
adj. med. Knochengelenke oder damit verwandt: Gelenkschmerzen.
tr. Unir o enlazar dos o más piezas de modo que puedan realizar algún movimiento rotatorio o deslizante. También prnl.: en el codo se articulan el brazo y el antebrazo.
Tr. Verbinden oder befestigen Sie zwei oder mehr Teile, damit sie eine rotierende oder gleitende Bewegung ausführen können. Auch prnl.: Arm und Unterarm sind im Ellenbogen artikuliert.
Pronunciar las palabras clara y distintamente: este alumno articula las palabras inglesas con total perfección.
Aussprechen Sie die Worte klar und anders: Dieser Schüler artikuliert die englischen Wörter mit völliger Perfektion.