alterna-AC: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishGerman

What is alterna? alterna is AC

What is AC?

  • tr. Hacer, decir o colocar algo por turno y sucesivamente: alternó las blancas con las negras.

    Tr. Etwas der Reihe nach tun, sagen oder platzieren und so weiter: abwechselnd Weiß mit Schwarz.

  • intr. Sucederse unas cosas a otras recíproca y repetidamente: alternarán nubes y claros en el norte peninsular. También prnl.: los buenos ratos se alternan a menudo con los malos.

    Intr. Sich gegenseitig und wiederholt passieren: Wolken und Lichtungen wechseln sich im Norden der Halbinsel ab. Auch prnl.: Die guten Zeiten wechseln sich oft mit den schlechten ab.

  • Mantener relación amistosa unas personas con otras: alterna con sus compañeros.

    Pflegen Sie eine freundschaftliche Beziehung zueinander: Wechseln Sie sich mit Gleichaltrigen ab.

  • En ciertas salas de fiesta o lugares similares, tratar las mujeres contratadas para ello con los clientes, para estimularles a hacer gasto en su compañía: las camareras de este bar alternan con toda clase de hombres.

    Behandeln Sie in bestimmten Partyräumen oder ähnlichen Orten die dafür eingestellten Frauen mit Kunden, um sie zu ermutigen, in ihrer Gesellschaft Geld auszugeben: Die Kellnerinnen dieser Bar wechseln sich mit allen Arten von Männern ab.

  • adj. alternativo.

    Alternative adj.

  • Uno sí y otro no: tienen seminario en días alternos.

    Ein Ja und ein Nein: Sie haben abwechselnd das Seminar.

  • bot.[Hoja o cualquier otro órgano] vegetal situado a diferente nivel de otros en el tallo o en la rama, de forma que cada uno ocupa en su lado la parte que corresponde al que queda libre en el lado opuesto: el abrótano tiene hojas alternas.

    Bot. Ein Gemüse [Blatt oder irgendein anderes Organ] befindet sich auf einer anderen Ebene als andere auf dem Stängel oder Zweig, so dass jedes auf seiner Seite den Teil einnimmt, der dem entspricht, der auf der gegenüberliegenden Seite frei ist: der Abrótano hat abwechselnde Blätter.

  • fís.[Corriente] eléctrica que sufre constantes cambios de valor y sentido debidos a la variación periódica de diferencia de potencial entre los dos puntos del hilo conductor: corriente alterna.

    FIS. Elektrischer [Strom], der aufgrund der periodischen Variation der Potentialdifferenz zwischen den beiden Punkten des leitenden Drahtes ständigen Wert- und Richtungsänderungen unterliegt: Wechselstrom.

Search words

Upgrade your experience