alegría-Freude: значение, определения и переводы

Испанский словарь%dictionary_xs%Немецкий

Что такое alegría?alegría это Freude

Что такое Freude?

  • f. Sentimiento grato y vivo producido por un motivo placentero que, por lo común, se manifiesta con signos externos: cuando aprobó el examen dio saltos de alegría.
    F. Angenehmes und lebendiges Gefühl, das durch einen angenehmen Grund erzeugt wird, der sich in der Regel mit äußeren Zeichen manifestiert: Als er die Prüfung ablegte, sprang er vor Freude.
  • Persona o cosa que manifiesta o causa alegría: es la alegría de la familia.
    Person oder Sache, die Freude manifestiert oder verursacht: Es ist die Freude der Familie.
  • Falta de sensatez, frivolidad: actuó con alegría y malgastó todo su dinero.
    Mangel an gesundem Menschenverstand, Leichtfertigkeit: Er handelte mit Freude und verschwendete sein ganzes Geld.
  • ajonjolí.
    Sesam.
  • pl. Cante y baile andaluz cuya tonada es viva y graciosa.
    Pl. Andalusischer Gesang und Tanz, dessen Melodie lebhaft und lustig ist.