acostarme-mir liegen: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Tedesco

Cos'è acostarme? acostarme è mir liegen

Cos'è mir liegen?

  • tr. Echar o tender a alguien para que duerma o descanse: acostar a los niños. También prnl.: suele acostarse temprano.

    Tr. Rausschmeißen oder jemanden dazu bringen, zu schlafen oder sich auszuruhen: die Kinder ins Bett bringen. Auch prnl.: geht in der Regel früh ins Bett.

  • mar. Arrimar o aproximar el costado de una embarcación a otra, o a la costa.♦ Se construye con la prep. a: acostar la barca al muelle.

    Meer. Um sich der Seite eines Bootes zu einem anderen oder zur Küste ♦ zu nähern oder sich ihr zu nähern. a: Legen Sie das Boot an die Anlegestelle.

  • intr. mar. Llegar a la costa: el yate acostó lentamente.

    intr. Meer. An Land: Die Yacht ging langsam ins Bett.

  • prnl. Mantener relación sexual una persona con otra.♦ Se construye con la prep. con: se acostó con su novio.♦ Irreg. Se conj. como contar .

    PRNL. Sex mit jeder anderen Person haben. Es ist mit Vorbereitung gebaut. ♦ Mit: Sie schlief mit ihrem Freund. Irreg. ♦ Es ist conj. Wie man zählt .

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza