What is aburrido? aburrido is langweilig
What is langweilig?
- adj. Que aburre o cansa: esta película es muy aburrida.
Adj. Wie langweilig oder müde: Dieser Film ist sehr langweilig.
- Incapaz de divertir o divertirse. También s.: eres una aburrida.♦ Se construye con los verbos ser y estar: este chico es muy aburrido; los niños están aburridos.
Nicht in der Lage, Spaß zu haben oder Spaß zu haben. Auch s.: Du bist ein langweilig.♦ Es ist mit den Verben gebaut zu sein und zu sein: dieser Kerl ist sehr langweilig; Kinder langweilen sich.
- tr. Producir cansancio o decaimiento: este programa aburre a cualquiera.
Tr. Produzieren Müdigkeit oder Verfall: Dieses Programm langweilt jeden.
- Molestar, fastidiar: tus quejas nos aburren.
Stören, ärgern: Ihre Beschwerden langweilten uns.
- prnl. Cansarse de alguna cosa o sentirse decaído.♦ Se construye con las preps. de y con: se ha aburrido de esperar; me aburro mucho con la televisión.
prnl. Müde von etwas oder das Gefühl nach unten, ♦ es mit Preps gebaut ist. von und mit: Sie haben sich des Wartens langweilt; Ich langweile mich richtig mit dem Fernsehen.
- aburrirse como una ostra loc. col. Aburrirse muchísimo: en esa fiesta me aburrí como una ostra.
sich langweilen wie eine Austern-Loc. col. Es langweilte mich: Auf dieser Party langweilte ich mich wie eine Auster.