Qu'est-ce qu'un aburre? aburre est gelangweilt
Qu'est-ce qu'un gelangweilt?
- tr. Producir cansancio o decaimiento: este programa aburre a cualquiera.
Tr. Erzeugen Sie Müdigkeit oder Verfall: Dieses Programm langweilt jeden.
- Molestar, fastidiar: tus quejas nos aburren.
Ärger, ärger: Ihre Beschwerden langweilen uns.
- prnl. Cansarse de alguna cosa o sentirse decaído.♦ Se construye con las preps. de y con: se ha aburrido de esperar; me aburro mucho con la televisión.
- aburrirse como una ostra loc. col. Aburrirse muchísimo: en esa fiesta me aburrí como una ostra.
gelangweilt wie ein Austern-Loc. Kohl. Um sehr gelangweilt zu sein: Auf dieser Party langweilte ich mich wie eine Auster.