abandonar-verlassen: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Allemand
Qu'est-ce qu'un abandonar?abandonar est verlassen
Qu'est-ce qu'un verlassen?
tr. Dejar, desamparar: abandonar a un bebé.
Tr. Gehen, verlassen: ein Baby verlassen.
Desistir, renunciar: abandonar una idea. También intr.: no abandones.
Aufgeben, aufgeben: eine Idee aufgeben. Auch intr.: nicht aufgeben.
Dejar un lugar: abandonar la casa.
Verlassen Sie einen Ort: Verlassen Sie das Haus.
prnl. Dejarse dominar por afectos, pasiones o vicios: abandonarse a la bebida, a la suerte.
prnl. Lassen Sie sich von Zuneigungen, Leidenschaften oder Lastern beherrschen: Überlassen Sie sich dem Trinken, dem Glück.
Descuidar los intereses, las obligaciones, el aseo personal o la compostura: se ha abandonado mucho.
Vernachlässigung von Interessen, Verpflichtungen, persönlicher Hygiene oder Gelassenheit: Vieles wurde aufgegeben.
Rendirse ante las adversidades: debe luchar contra su enfermedad y no abandonarse.
Hingabe an Widrigkeiten: Sie müssen Ihre Krankheit bekämpfen und sich nicht selbst verlassen.