dado: signification et définitions
EspagnolSaisir un mot
m. Pieza usada en los juegos de azar consistente en un cubo en cuyas caras hay señalados puntos de uno a seis: los dados siempre le favorecen.
Pieza cúbica de metal u otra materia dura que sirve en las máquinas para apoyar tornillos, ejes, etc.
En las banderas, paralelogramo de distinto color que su fondo.
dado falso El que está trucado para tener más peso en un lado: le echaron del casino por usar dados falsos.
cargar un dado loc. Hacerlo falso.
adj. Determinado, concreto: momento dado.
dado que loc. conjunt. causal Puesto que, ya que: dado que no hay obstáculo, prosigamos.
ser muy dado a loc. col. Estar inclinado o tener tendencia a algo: es muy dado a las especulaciones.
tr. Traspasar, donar: dio la pluma a su nieto.
Entregar: dame los documentos.
Otorgar, conceder: dar audiencia.
Permitir tener algo, conceder: dale el beneficio de la duda.
Nombrar, designar para un cargo: le han dado la cartera de Exteriores.
Transmitir una cualidad o estado a algo o alguien: la nata da finura al bizcocho.
Producir, dar fruto la tierra: este campo no está dando lo que se esperaba.
Procurar, ocasionar: dar frío.
Exhibir una película o espectáculo: dan "Los tres mosqueteros".
Explicar una lección, pronunciar una conferencia: da clases en un instituto.
Recibir una clase o explicación: ya no dan latín en tercero.
Golpear: dio con una barra en el coche.
Con voces que expresan un efecto, ejecutar la acción que indican: dar saltos, vueltas.
Comunicar, informar: ¿quién le va a dar la noticia?
Sonar las campanas de un reloj: el reloj dio las cinco. También intr.: dieron las tres.
Abrir la llave de paso de la luz, el gas, etc.: da el agua para regar.