calas: betydning og definisjoner

tr. Penetrar un líquido en un cuerpo permeable. También intr.: el agua ha calado hasta el sótano.

Atravesar un cuerpo con un objeto punzante: la broca caló hasta la otra pared.

Hacer un corte en una fruta para ver su madurez: pidió que le calaran la sandía.

amer. Sacar con el calador una muestra de un fardo: calar un saco de café.

Colocar la bayoneta en el fusil.

Bordar una tela con calados.

Agujerear tela, papel, etc., haciendo dibujos.

col. Comprender o intuir los motivos internos de algo o alguien: no te hagas el inocente, que ya te he calado.

amer. Apabullar, confundir.

prnl. Encajarse bien un sombrero o gorro: se cala la boina hasta las cejas.

Mojarse una persona hasta que el agua llegue al cuerpo: se ha calado hasta los huesos.

Pararse bruscamente un motor: se le caló el coche en plena Gran Vía.

f. Acción y resultado de cortar o taladrar diversos materiales: practicaron una cala a la madera para ver si tenía carcoma.

Perforación que se hace en un terreno o en una obra de fábrica para reconocer su profundidad, composición, estructura, etc.

Corte que se hace en una fruta para probarla: melones a cala y a prueba.

Parte más baja en el interior de un buque: la brecha en la cala inundó las bodegas.

Planta ornamental de la familia de las aráceas, con grandes hojas lanceoladas y flores blancas en cucurucho en cuyo interior se aloja un vástago amarillo.

col. Peseta: me debes mil calas.

f. Ensenada pequeña: hemos recorrido todas las calas de la costa.