What is cajista? What is cajista? com. Oficial de imprenta que compone y ajusta un texto para su impresión: los cajistas del xvii acudían con sus útiles al lugar del encargo.