%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%カタロニア語

ácidoとは何ですか? ácidoàcidです

àcidとは何ですか?

  • adj. Que tiene sabor agrio: la naranja está muy ácida.

    adj. Que té sabor agra: la taronja és molt àcid.

  • Áspero, desabrido: carácter ácido.

    Brut, abrupte: caràcter àcid.

  • Con las características o propiedades de un ácido: lluvia ácida.

    Les característiques o propietats d'un àcid: pluja àcida.

  • Mordaz, irónico: humor ácido.

    O, irònic: humor àcid.

  • m. quím. Compuesto que en disolución acuosa aumenta la concentración de iones de hidrógeno y que es capaz de formar sales por reacción con algunos metales y con las bases: ácido nítrico, sulfúrico.

    quim m.. Compost augmenta la concentració d'ions d'hidrogen en solució aquosa i és capaç de formar sals per la reacció amb alguns metalls i bases: nítrica, àcid sulfúric.

  • Droga de fuertes efectos alucinógenos: sobredosis de ácido o LSD.

    Drogues d'efectes al • lucinògenes fort: àcid o sobredosi de LSD.

  • ácido acético El producido por oxidación del alcohol vínico, al que debe su acidez el vinagre: el ácido acético se utiliza en la preparación de acetatos y éteres.

    àcid acètic produïda per l'oxidació de l'alcohol vi, al qual es deu la seva acidesa vinagre: l'àcid acètic s'utilitza en la preparació de cridaneres i èters.

  • ácido acetilsalicílico Compuesto formado por un derivado del ácido salicílico combinado con ácido acético, dotado de notables propiedades analgésicas, antitérmicas y antirreumáticas: el ácido acetilsalicílico se conoce comúnmente con el nombre comercial de aspirina.

    àcid acetilsalicílic compost format per un derivat d'àcid salicílic combinat amb àcid acètic, dotat amb notable analgèsic, antitermicas i propietats anti-reumàtiques: àcid acetilsalicílic és comunament coneguda sota la marca de l'aspirina.

  • ácido acrílico Compuesto químico orgánico, líquido, incoloro y corrosivo, que polimeriza fácilmente y se emplea en la fabricación de materiales plásticos y pinturas: el ácido acrílico es soluble en agua y alcohol.

    àcid acrílic orgànica química compost, corrosiu i incolor líquid que polymerizes fàcilment i s'utilitza en la fabricació de materials plàstics i pintures: l'àcid acrílic és soluble en aigua i alcohol.

  • ácido ascórbico Ácido que constituye la vitamina C: el ácido ascórbico se usa como suplemento dietético en la anemia.

    Àcid ascòrbic àcid que constitueix l'àcid ascòrbic vitamina c és utilitzat com a suplement dietètic en anèmia.

  • ácido barbitúrico Ácido orgánico cristalino cuyos derivados tienen propiedades hipnóticas y sedantes; administrado en dosis excesivas posee acción tóxica.

    àcid barbituric àcid orgànic cristal·lina del qual hipnòtic de les execucions hipotecàries derivats i sedants; administrada en dosis excessives té acció tòxica.

  • ácido bórico Sólido blanco en forma de escamas nacaradas que se disuelven en agua; aparece depositado en aguas de origen volcánico.

    àcid bòric blanc sòlid en forma d'escates de perles que es dissolen en aigua; Sembla dipositat en aigües d'origen volcànic.

  • ácido bromhídrico El que resulta de la disolución de bromuro de hidrógeno en agua; es altamente corrosivo.

    ÀCID BROMHÍDRIC resultants de la dissolució de l'hidrogen en bromur d'aigua; És altament corrosiu.

  • ácido carbónico Solución de anhídrido carbónico y agua.

    solució d'àcid carbònic de diòxid de carboni i aigua.

  • anhídrido carbónico.

    diòxid de carboni.

  • ácido cianhídrico Ácido resultante de la disolución de cianuro de hidrógeno en agua. Es líquido, incoloro, venenoso y con un sabor muy amargo que se encuentra sobre todo en las almendras amargas.

    Àcid cianhídric àcid resultants de la dissolució d'àcid cianhídric soluble en aigua. És líquid, incolor, verinoses i amb un sabor molt amarg, que es troba principalment a l'ametlla amarga.

  • ácido cítrico Sólido de sabor agrio; se disuelve muy bien en el agua y cuando esta se evapora se separa en cristales incoloros gruesos. Se obtiene de los cítricos, en especial del limón, en el cual se encuentra en gran cantidad.

    sòlid gust amarg àcid cítric; molt bé es dissolen en aigua i quan aquesta s'evapora es separa en cristalls gruixuts incolores. Aconsegueix els cítrics, sobretot llimona, que es troba en gran quantitat.

  • ácido clorhídrico Gas incoloro compuesto de cloro e hidrógeno, algo más pesado que el aire y muy corrosivo. Se extrae de la sal común y suele emplearse disuelto en agua, que lo absorbe en gran cantidad; ataca a la mayor parte de los metales.

    Àcid clorhídric Gas incolor compost de clor i hidrogen, una mica més pesat que l'aire i molt corrosiu. Que s'extreu de sal comuna i normalment s'utilitza dissolt en aigua, que absorbeix-lo en grans quantitats; atac dels metalls.

  • ácido clórico Líquido espeso, muy inestable, compuesto de cloro, oxígeno e hidrógeno. Cuando entra en contacto con sustancias orgánicas se descompone y actúa como poderoso oxidante.

    àcid clòric líquid molt inestable, espessos, compost de clor, oxigen i hidrogen. Quan topa amb substàncies orgàniques que es descompon, actua com un oxidant potent.

  • ácido desoxirribonucleico Biopolímero que constituye el material genético de las células; contiene la información para la síntesis de las proteínas. Sus siglas son ADN.

    Àcid desoxiribonucleic biopolymer que és el material genètic de les cèl·lules; Conté la informació per a la síntesi de proteïnes. Seves inicials són l'ADN.

  • ácido esteárico Ácido graso, blanco e insoluble, formado por una cadena de dieciocho átomos de carbono, que, combinado con la glicerina, se encuentra en muchas grasas vegetales y animales.

    àcid esteàric àcid gras, blanca i insoluble, format per una cadena de 18 àtoms de carboni, que, juntament amb la glicerina, és en molts greixos vegetals i animals.

  • ácido fénico El más sencillo de los fenoles, cáustico y de olor fuerte; se utiliza como desinfectante: se quemó con ácido fénico en las prácticas de laboratorio.

    l'àcid carbolic el més simple dels fenols, càustic i forta olor; S'utilitza com a desinfectant: cremat amb àcid carbolic en les pràctiques de laboratori.

  • ácido fluorhídrico Compuesto de flúor e hidrógeno, higroscópico y corrosivo, que, en estado líquido, hierve a la temperatura ordinaria; en estado gaseoso es más ligero que el aire e incoloro. Se emplea para grabar el vidrio.

    àcid fluorhídric compostos de fluor i hidrogen, higroscòpica i corrosiu, que, en estat líquid, bullint a temperatura ordinària; a l'estat gas és més lleuger que l'aire i incolor. Solia enregistrar el vidre.

  • ácido glutámico Aminoácido esencial que interviene en la formación de proteínas.

    àcid glutàmic essencial d'aminoàcids implicat en la formació de proteïnes.

  • ácido láctico Líquido incoloro, viscoso, que se obtiene por fermentación de azúcares, especialmente de la leche agria, por la acción del bacilo láctico.

    àcid làctic incolor i viscós líquid, que s'obté per fermentació de sucres, especialment sour llet, per l'acció de Bacillus làctiques.

言葉を検索する

体験をアップグレードする