O que é vencer em Catalão? batre

tr. Derrotar, rendir al enemigo, competidor o adversario: venció a su rival con caballerosidad.
tr. Derrota, rendició als competidor, enemic o adversari: vèncer el seu rival amb cavalleria.
Rendir a uno fuerzas físicas o morales difíciles de resistir: le venció el sueño.
Pagar per un forces físiques o morals que són difícils de resistir: vostè va guanyar el somni.
Aventajar o superar en algún aspecto a los demás: nos vence a todos en malicia.
Superar o vèncer en algun aspecte als altres: batem tot en malícia.
Dominar las pasiones, impulsos o sentimientos: el mejor modo de vencer la tentación es caer en ella. También prnl.
Dominar les passions, impulsos o sentiments: la millor manera de vèncer la temptació, és caure en ella. També prnl.
Ladear, torcer o inclinar una cosa. También prnl.: se ha vencido la pata de la silla.
Gir, gir o una cosa d'inclinació. També prnl.: cama de la Càtedra ha caducat.
intr. Cumplirse un término o plazo: al vencer el plazo, la carroza se convirtió en calabaza.
Intr. Conèixer un terme o termini: per vèncer el termini, el transport es va convertir en carbassa.
Expirar un contrato por cumplirse la condición o el plazo fijado en él.
Caducitat d'un contracte de complir la condició o termini en ell.
Conseguir uno lo que desea en una disputa física o moral: venció gracias a su tesón.♦ Se conj. como mecer .
Aconseguir un vol en una disputa físic o moral: derrotar gràcies a la seva tenacitat. ♦ és conj. com Roca.

vencer-batre: significado, definições e traduções