%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%カタロニア語

tornillosとは何ですか? tornilloscargolsです

cargolsとは何ですか?

  • m. Cilindro de metal, madera, etc., con resalto en hélice, que entra y se enrosca en la tuerca: no pude quitar el tornillo porque estaba muy oxidado.

    m. cilindre de metall, fusta, etc., ' boss en hèlix, que entra i es cargola en la rosca: no ha pogut suprimir cargol perquè era molt rovellat.

  • Clavo con resalto en hélice.

    Coll d'ungles en hèlix.

  • apretarle a uno los tornillos loc. col. Meterle prisa u obligarle a actuar en determinado sentido: si no cumple su promesa, habrá que apretarle los tornillos.

    un estrènyer els cargols Loc. Coronel meterle Butomàcies o t'obliguen a actuar en una direcció determinada: si no compleixen la seva promesa, no hi haurà que vostè reapretar els cargols.

  • faltarle a alguien un tornillo loc. col. Tener poco seso o estar algo loco: ¿eres tonto o te falta un tornillo?

    algú desaparegut una cargol Loc. Coronel tenen cervells petits o una mica boig: ets estúpid o li falta un cargol?

言葉を検索する

体験をアップグレードする