tocados-tocats: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล
พจนานุกรมสเปน%dictionary_xs%คาตาลัน
tocados คืออะไรtocados แปลว่า tocats
tocats คืออะไร
m. Prenda o adorno que se pone sobre la cabeza: tocado de tul.
m. peça o adorn que es posa al capdavant: pentinat de tul.
Peinado y adorno de la cabeza: lleva un tocado muy poco actual.
Pentinat i ornament del capçal: porta un pentinat molt poc actual.
adj. Algo loco o perturbado: no le hagas caso, está un poco tocado.
adj una mica boig o pertorbats: No facis cas, que és una mica tocat.
Afectado por una lesión leve o por alguna enfermedad: no le conviene fumar porque tiene los pulmones un poco tocados.
Afectades per una lesió lleu o malaltia: no haurien de fumar perquè ho ha tocat una mica els pulmons.
[Fruta] que ha empezado a estropearse.
[Fruites] que ha començat a fer malbé.
Afectado por algún asunto de forma negativa: su autoestima sigue tocada por los comentarios tan negativos que le hiciste.
Afectat per alguna cosa de manera negativa: l'autoestima encara està tocat per Aquests comentaris negatius que ho feia.
prnl. Cubrirse la cabeza con un gorro, sombrero o tocado: se tocó con un casquete que no le favorecía nada.
prnl. Cobrir la capçalera amb una gorra, barret o pentinat: juga amb una gorra que no afavoria-li res.