tiende-tendeix: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Catalano

Cos'è tiende?tiende è tendeix

Cos'è tendeix?

  • tr. Desdoblar, extender, desplegar: tendió el mantel sobre la mesa.
    tr. Desplegar, estendre i desplegar: tendien a les estovalles de la taula.
  • Colocar a una persona o animal sobre una superficie, horizontalmente. También prnl.: se tendió en el sofá.
    Lloc a una persona o animal sobre una superfície, horitzontalment. També prnl.: estirada al sofà.
  • Extender o colgar la ropa mojada para que se seque: antiguamente se subía a tender a la azotea.
    Ampliar o penjar la roba mullada que és sec: antigament està pujant per concurs públic a la teulada.
  • Suspender, colocar una cosa apoyándola en dos o más puntos: tender un puente.
    Suspendre, posar una cosa que la sostenen en dos o més punts: construir un pont.
  • intr. Demostrar una determinada tendencia u orientación.♦ Se construye con la prep. a: tiende a ensimismarse.
    Intr. Mostrar que una certa tendència o orientació. ♦ es construeix amb la preparació. r: tendeix a cloïsses és.
  • Parecerse o acercarse a cierta cualidad o característica.♦ Se construye con la prep. a: un amarillo que tiende a dorado.♦ Irreg. Se conj. como entender .
    Semblava aproxima certa qualitat o característica. ♦ es construeix amb la preparació. r: un groc que tendeix a dorado. ♦ Irreg. És conj. com entendre.