tensión-tensió: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishCatalan

What is tensión? tensión is tensió

What is tensió?

  • f. fís. Estado de un cuerpo sometido a la acción de fuerzas que lo estiran: músculo en tensión.

    f. fis. Estat d'un cos sotmès a l'acció de forces que l'estiren: múscul en tensió.

  • fís. Fuerza que impide a las partes de un mismo cuerpo separarse unas de otras cuando se halla en dicho estado.

    físic. Força que impedeix que les parts d'un mateix cos se separin les unes de les altres quan es troba en aquest estat.

  • fís. Intensidad de la fuerza con que los gases tienden a dilatarse: bajaron la tensión en los conductos del gas ante el peligro de que se formaran bolsas.

    fís. Intensitat de la força amb què els gasos tendeixen a dilatar-se: van baixar la tensió en els conductes del gas davant el perill que es formessin bosses.

  • Grado de energía eléctrica que se manifiesta en un cuerpo: alta tensión.

    Grau d' energia elèctrica que es manifesta en un cos: alta tensió.

  • Estado anímico de excitación, impaciencia, esfuerzo o exaltación producido por determinadas circunstancias o actividades: este trabajo me crea mucha tensión.

    Estat anímic d'excitació, impaciència, esforç o exaltació produït per determinades circumstàncies o activitats: aquest treball em crea molta tensió.

  • Estado de oposición u hostilidad latente entre personas o grupos humanos: se percibe tensión en el ambiente.

    Estat d' oposició o hostilitat latent entre persones o grups humans: es percep tensió en l' ambient.

  • tensión arterial Presión que ejerce la sangre sobre la pared de las arterias: el paciente tiene la tensión arterial descompensada.

    tensió arterial Pressió que exerceix la sang sobre la paret de les artèries: el pacient té la tensió arterial descompensada.

Search words

Upgrade your experience