teatro-Teatre: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un teatro?teatro est Teatre

Qu'est-ce qu'un Teatre?

  • m. Género literario que comprende las obras concebidas para ser representadas en un escenario, ante un público: es muy distinto leer teatro de leer novela.
    m. gènere literari que comprèn les obres concebudes per ser representada en un escenari, una audiència: és molt diferent a llegir teatre llegit la novel·la.
  • Conjunto de todas las producciones dramáticas de un pueblo, época o autor: el teatro de Cervantes.
    Conjunt de totes les produccions dramàtiques d'una gent, època o autor: Teatre Cervantes.
  • Edificio o lugar destinado a la representación de obras dramáticas o a otros espectáculos escénicos: este teatro era un antiguo corral de comedias.
    Edifici o lloc destinat a la representació de produccions dramàtics o teatrals: aquest teatre era un antic corral de comèdies.
  • Conjunto de espectadores que están viendo una representación teatral: el teatro entero le ovacionó.
    Conjunt d'espectadors que està veient una representació teatral: el teatre tot aplaudir.
  • Actividad de componer, interpretar o poner en escena obras dramáticas: dedicarse al teatro a veces es duro.
    Activitat de compondre, interpretar o posar en escena obres: dedicada al teatre a vegades és difícil.
  • Lugar donde se ejecuta o sucede alguna cosa: este llano fue teatro de una dura batalla.
    On s'està executant o passa alguna cosa: aquesta plana era un teatre dura batalla.
  • col. Fingimiento, afectación, exageración: no lo sintió en absoluto, todo era puro teatro.
    Coronel Fingimiento, afectació, exagerada: no sento gens, era tot pur teatre.