Was heißt sueltos auf Katalanisch? solta

p. p. irreg. de soltar .
Modifica la seva reserva web Per deixar anar.
adj. Poco compacto: es importante que la harina esté suelta.
Jordi. Poc compacte: és important que la farina estigui solta.
Separado, que no forma conjunto: compró unos tomos sueltos de la enciclopedia.
A part, que no es forma junts: va comprar alguns volums solts de l'enciclopèdia.
Expedito, ágil: está muy suelto en inglés.
Expedito, àgil: és molt fluix en anglès.
Libre, desenvuelto: es demasiado suelto con las mujeres.
Lliure, sense resoldre: és massa fluix amb les dones.
Ancho, amplio: vestido suelto.
Ample, ample: vestit solt.
Estilo o lenguaje de fácil lectura: prosa suelta.
Estil o llenguatge fàcil de llegir: prosa solta.
Véase verso suelto .
Veure vers solt .
Que padece diarrea: ha tomado mucha fruta y ahora anda algo suelto.
Té diarrea: ha tingut molta fruita i ara està solt.
adj. y m.[Conjunto] de monedas fraccionarias: no tengo suelto para el periódico.
adj. i m.[Set] de monedes fraccionades: No tinc solta per al diari.
f. Acción y resultado de soltar: el veterinario autorizó la suelta de las rapaces sanas.
F. Acció i resultat de l'alliberament: el veterinari va autoritzar l'alliberament de rapinyaires sans.

sueltos-solta: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen