subordinado-subordinar: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Catalano
Cos'è subordinado?subordinado è subordinar
Cos'è subordinar?
adj. y s.[Persona] que depende de otra: no tuvo valor para informar de la situación de la empresa a sus subordinados.
adj. i s.[Persona] que depèn d'un altre: no va tenir coratge per informar els seus subordinats de la situació de l'empresa.
adj. y f. gram.[Oración o elemento] lingüístico regido por otro: estudia la similitud semántica de las subordinadas finales y causales.
adj. i f. gram. Lingüístic [oració o element] governat per un altre: estudia la similitud semàntica dels subordinats finals i causals.
tr. Hacer depender o sujetar a dependencia: subordinó sus deseos al interés general.
Tr. Fer dependre o sotmetre's a dependència: subordinava els seus desitjos a l'interès general.
tr. y prnl. gram. Supeditar o hacer depender unos elementos gramaticales de otros: las oraciones sustantivas se subordinan a verbos de habla.
Tr. i prnl. gram. Sotmetre o fer que alguns elements gramaticals depenguin d'altres: les frases substantives estan subordinades als verbs de la parla.