solado-paviments: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Catalano

Cos'è solado?solado è paviments

Cos'è paviments?

  • m. Acción y resultado de solar.
    m. acció i el resultat del solar.
  • Revestimiento de un piso con ladrillo, losas u otro material análogo: el solado del portal es de mármol.
    Un pis amb maó, teula o altre similar cobertura material: els pisos del portal està fet de marbre.
  • m. Porción de terreno donde se ha edificado o que se destina a edificar en él: van a construir un colegio en el solar que hay frente a mi casa.
    m. porció de terra on s'ha construït o que està destinat a construir-hi: construirà una escola en el lloc que són fora de casa.
  • Casa, descendencia, linaje noble: su padre venía del solar de Vegas.
    Casa, descendència, llinatge noble: Eminovici Portal de Las Vegas.
  • adj.[Casa] más antigua y noble de una familia: la casa solar de los Valero.
    adj [casa] més antics i nobles d'una família: la casa solar de la Valero.
  • adj. Del Sol o relativo a él: rayos solares.
    adj. Sol o relatiu a ella: raigs del sol.
  • tr. Revestir el suelo con ladrillos, losas u otro material: han solado la cocina.
    tr. Cobrir el terra amb maons, rajoles o altres materials: tenen pis cuina.
  • Poner suelas al calzado.♦ Irreg. Se conj. como contar .
    Posar únic al calçat. ♦ Irreg. És conj. com a Comte.