sinfonía-Simfonia: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan
Qu'est-ce qu'un sinfonía?sinfonía est Simfonia
Qu'est-ce qu'un Simfonia?
f. Conjunto de voces, de instrumentos o de ambas cosas que suenan acordes a la vez: sinfonía vocal.
conjunt f de veus, instruments o dos acords de so al mateix temps: simfonia vocal.
Composición musical para orquestas que consta de más de un movimiento: las sinfonías de Beethoven.
Composició musical per a orquestra, formada per més d'un moviment: les simfonies de Beethoven.
Composición de música instrumental que por lo común precede a las óperas y otras obras teatrales.
Composició de la música instrumental, que normalment precedeix les òperes i altres treballs teatrals.
Conjunto armónico de varios elementos: sinfonía de colores.
Harmònic conjunt de diversos elements: simfonia de colors.