What is simultáneo? simultáneo is simultània
What is simultània?
- adj. Que se hace u ocurre al mismo tiempo que otra cosa: marcador simultáneo; mecanismos simultáneos.
adj. Que es fa o es produeix al mateix temps que una altra cosa: marcador simultània; mecanismes simultanis.
- [Proceso de traducción] que se hace oralmente al mismo tiempo que se está pronunciando un discurso, conferencia, etc.: traducción simultánea.
[Procés de traducció] que es fa oralment al mateix temps que s'està pronunciant un discurs, conferència, etc.: traducció simultània.
- tr. Realizar en el mismo espacio de tiempo dos o más operaciones o propósitos: simultanea el trabajo con los estudios.
tr. Realitzar dues o més operacions o finalitats en el mateix espai de temps: treball simultani amb estudis.