What is señora? señora is Senyora
What is Senyora?
- adj. col. Noble, elegante, propio de señores: un señor coche; una señora joya.
adj coronel Noble, elegant i de cavallers: un cotxe de Senyor; una joia de la dama.
- col. Enorme, grande.♦ Suele anteponerse al nombre al que se adjunta: me dio un señor disgusto.
Coronel Énorme, ♦ grande. normalment precedeixen el nom al qual s'adjunta: em va donar un home repugnant.
- m. y f. Persona madura: un señor nos indicó el camino.
m. i f. persona madura: un senyor ens va dir el camí.
- Término de cortesía que se aplica a cualquier persona adulta.♦ Se antepone al apellido o al nombre completo. Su abreviatura es sr. y sra.: el sr. Pérez acaba de llegar; le presento a la señora Marcela Baires.
Termini de cortesia que s'aplica a qualsevol persona adult. ♦ és el prefix al cognom o nom complet. La seva abreviatura és el Sr i la Sra: Sr. Perez acaba d'arribar; Vaig presentar la senyora Marcela Baires.
- Tratamiento que se da a una persona para dirigirse a ella de palabra o por escrito: a la atención del señor director.
Tractament que es dóna a una persona d'anar-hi oralment o per escrit: l'atenció del director Sr.
- Dueño de una cosa o amo con respecto a los criados, y tratamiento que estos le dan: el señor de la casa; ¿llamaba la señora?
Propietari d'una cosa o màster pel que fa a les criades i tractament com aquests: el Senyor de la casa; va ser anomenat Dama?
- Persona elegante, educada y de nobles sentimientos: es un auténtico señor con todos.
Algú elegants, educats i nobles sentiments: és un cavaller real amb tothom.
- m. Hombre, en oposición a mujer: sala para señores.
m. home, en lloc de la dona: sala per a cavallers.
- Dios.♦ Se escribe con mayúscula: alabar al Señor.
Déu. ♦ està en majúscules: lloar el Senyor.
- f. Mujer, en oposición a hombre: servicio de señoras.
femella f, en lloc d'home: dones servei.
- col. Esposa: le acompañaba su señora.
Coronel Esposa: esposa acompanyà.
- señor o señora mayor Persona de avanzada edad: ayudé a un señor mayor a cruzar la calle.
Senyor o Senyora alcaldessa persona de edat avançada: em va ajudar a un ancià creuar el carrer.