serie-sèrie: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishCatalan

What is serie? serie is sèrie

What is sèrie?

  • f. Conjunto de cosas relacionadas entre sí y que se suceden unas a otras: la serie de números que van del 1 al 100.

    f conjunt de coses interrelacionades i que segueix l'altre: la sèrie de números que van des de el 1 per 100.

  • P. ext., conjunto de personas o cosas aunque no guarden relación entre sí: empezaron a hacerle una serie de preguntas inconexas.

    P. ext, conjunt de persones o coses encara no tenen ninguna connexió entre ells: van començar a fer una sèrie de preguntes relacionades.

  • Conjunto de cosas hechas o fabricadas de una vez, por ejemplo, los sellos, billetes, etc., de una misma emisión, y esta misma emisión: saben el número de serie de los billetes robados.

    Conjunt coses fetes o fabricat a la vegada, per exemple, segells, bitllets, etc., d'un mateix assumpte i aquest mateix assumpte: conèixer el número de sèrie de les entrades robats.

  • serial, programa de radio o televisión que se emite por capítulos: ¿a qué hora empieza la serie de los médicos?

    programa de ràdio o televisió, sèrie de difusió per capítols: a quina hora comença la sèrie de metges?

  • En la lotería, cada una de las emisiones de los números correspondientes a un mismo sorteo: en su fábrica han comprado todos los décimos de una serie.

    En la loteria, tots els números corresponents a les mateixes emissions dibuixar: la fàbrica de comprar tot el desè d'una sèrie.

  • ling. Conjunto de fonemas de una lengua caracterizados por un mismo modo de articulación: la serie de las labiales.

    Ling. Conjunt de fonemes d'una llengua es caracteritza per una mateix mode d'articulació: la sèrie labial.

  • mat. Sucesión de cantidades que se derivan unas de otras según una ley determinada: calcular la serie.

    mat. Successió de quantitats que es deriven d'un altre segons una llei específica: calcular el nombre.

  • en serie loc. adj. y adv.[Fabricación] de muchos objetos iguales entre sí: fabricación en serie.

    sèrie Loc. adj i assessor. [Producció] molts objectes iguals uns als altres: producció en sèrie.

  • fuera de serie loc. adj. Que se considera extraordinario sobresaliente en su línea: un deportista, una inteligencia fuera de serie. También com.: han creado un colegio especial para los fuera de serie.

    Fuera de serie Loc. adj. Que es considera extraordinàriament excepcional en la seva línia: un atleta, una intel ligència fora de sèrie. També com: han creat una escola especial per a la sortida.

  • tr. Poner en serie, formar series: seriaron las cifras automáticamente.♦ Se conj. como cambiar .

    tr. Posar en sèrie, formant sèrie: seriaron figures automàticament. ♦ és conj. Com canviar.

Search words

Upgrade your experience