Co jest sentado? sentado jest assegut
Co jest assegut?
- adj. Que no está de pie ni tumbado.
adj. Que no és permanent o estirat.
- Cuerdo, juicioso: razonamiento sentado.
Assenyat, prudent: asseure raonament.
- biol.[Órgano u organismo] que no tiene pedúnculo: hoja sentada.
Biol [Òrgan o organisme] no ha presenta mugró: full d'estar.
- f. Tiempo que está sentada una persona sin interrupción: estudié el examen en una sentada.
temps de f que se senti a una persona sense interrupció: estudiar l'examen en una sola sessió.
- Manifestación de protesta o forma de presión para apoyar una petición que consiste en permanecer sentado en el suelo durante mucho tiempo: los estudiantes hicieron una sentada frente al Ministerio.
Protesta o forma de pressió per donar suport a una petició consistent en assegut a terra durant molt de temps: l'alumnat fer una asseguda davant el Ministeri.
- dar una cosa por sentada loc. Dar por supuesta o por cierta alguna cosa: di por sentado que no vendrías.
donar una cosa per seure Loc. Donar els anomenats o algun alguna cosa: di assumeix que no veniu.
- de una sentada loc. adv. De una vez, de un tirón: se comió un kilo de pipas de una sentada.
un Loc assegut. Assessor. Una vegada, a un tram: menjar un quilo de canonades en una sessió.
- tr. Poner o colocar a uno de manera que quede apoyado y descansando sobre las nalgas: sienta al niño más derecho. También prnl.: me senté en el suelo.
tr. Posar o posar una manera que descansa i repòs en els glutis: se sent el nen més bé. També prnl.: em vaig asseure al terra.
- Establecer las bases o los fundamentos de una teoría, una doctrina, etc.: sentar un precedente.
Establir les bases o principis d'una teoria, doctrina, etc.: un precedent.
- Dejar una cosa asegurada o ajustada: sentar una costura. También intr.
Fer una cosa assegurats o ajustar: establir una costura. També intr.
- intr. col. Hacer algo provecho o daño.♦ Se construye con los advs. bien o mal: le ha sentado mal la comida.
Intr. Coronel fer alguna cosa o dany. ♦ es construeix amb la dssa. bé o malament: vostè ha d'estar menjar malament.
- col. Agradar o molestar a uno una cosa.♦ Se construye con los advs. bien, mal y similares: le sentó fatal que no lo invitaras.
Coronel Please o molestar una cosa. ♦ es construeix amb la dssa. bé, dolent i similars: es va asseure no fatal que invitaras-lo.
- Cuadrar, convenir, resultar adecuada una cosa para otra: te sienta mejor el pelo recogido.
Equilibri, d'acord, seria adequada una cosa per una altra: et sents millor cabell recollit.
- prnl. Posarse un líquido: los posos del caldo se sentaron en el fondo del tazón. También prnl.♦ Irreg. Se conj. como acertar .
prnl. Resoldre un líquid: jardins de brou es va asseure a la part inferior del bol. També prnl. ♦ Irreg. És conj. com un èxit.