semana-setmana: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un semana?semana est setmana

Qu'est-ce qu'un setmana?

  • f. Serie de siete días naturales consecutivos, empezando por el lunes y acabando por el domingo, aunque en algunos países empieza el domingo y termina el sábado.
    sèrie f de set dies naturals consecutius, començant el dilluns i acabant amb diumenge, encara que en alguns països s'inicia el diumenge i finalitza el dissabte.
  • Periodo de siete días: debe guardar una semana de reposo.
    Set dies: cal mantenir la resta una setmana.
  • Salario ganado en una semana.
    Salaris percebuts en una setmana.
  • Semana Santa Última semana de Cuaresma, desde el Domingo de Ramos hasta el de Resurrección.♦ Suele escribirse en mayúscula.
    Pasqua última setmana de Quaresma, des del Domingo de Ramos a la de la resurrecció ♦ sovint està escrit en majúscula.
  • entre semana loc. adv. En cualquier día de ella, exceptuando el fin de semana: no me gusta trasnochar entre semana.
    Loc durant la setmana. Assessor. Qualsevol dia, excepte el cap setmana: no m'agrada mantenir-se tard durant la setmana.