Was heißt sanas? sanas heißt Sa
Was heißt Sa?
- tr. Restituir a uno la salud que había perdido: los antibióticos le sanaron por completo.
tr. Restaurar una salut que havien perdut: els antibiòtics curat completament.
- intr. Recobrar la salud: sanó espontáneamente de sus dolencias.
Intr. Recuperar la salut: curat espontàniament des d'Aquitània.
- adj. Que goza de perfecta salud: no está todo lo sano que le gustaría.
adj. Qui és en perfecta salut: no és saludable que li agradaria.
- Saludable, bueno para la salud: vida sana.
SA, bo per la salut: vida sana.
- Sin daño, lesión o defecto: aprovechó la parte sana del tronco.
Sense danys, lesions o defectes: va prendre la part sana del tronc.
- Entero, no roto o estropeado: no queda un plato sano.
En conjunt, no i desperfectes: hi ha un plat saludable.
- De buena moral e intención, sincero: su primo es un chaval muy sano.
Moral i intenció, sincer: cosí és un noi molt saludable.
- cortar por lo sano loc. col. Emplear el procedimiento más expeditivo para remediar algo: con ese amigote debes cortar por lo sano.
tallar el Loc saludable. Coronel ús el procediment més expeditiva per arreglar alguna cosa: amb això CHUM Cal travessar el so.
- sano y salvo loc. Sin lesión, enfermedad ni peligro: llegaron sanos y salvos a la cima de la montaña.
Loc. sa i segur Sense lesió, malaltia o risc: segura va arribar al cim de la muntanya.
- f. Intención rencorosa y cruel con que se intenta causar daño.
f intenció rancorós i cruel que està pensat per causar danys.
- Furor, ira, enojo: el crimen no tuvo atenuantes por la saña con que se produjo.
Ràbia, ira, enuig: el crim havia cap cas de mitigació pel vidriol amb que s'ha produït.