representar-representar: betydelser, definitioner og oversætninger
Spansk ordbog%dictionary_xs%Catalansk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er representar?representar hedder representar
Hvad er representar?
tr. Hacer presente algo en la imaginación con palabras o figuras. También prnl.: no puedo representarme la escena.
Tr. Fer alguna cosa present en la imaginació amb paraules o figures. També prnl.: No puc representar l'escena.
Ejecutar públicamente una obra dramática: en este teatro solo representan obras clásicas.
Executen públicament una obra dramàtica: en aquest teatre només interpreten obres clàssiques.
Sustituir a otra persona o a una entidad: no puedo ir a la reunión de vecinos,¿podrías representarme?
Substituir una altra persona o una entitat: no puc anar a la reunió de veïns, em podries representar?
Ser imagen o símbolo de una cosa, o imitarla perfectamente: el león representa el poder real.
Ser una imatge o símbol d'una cosa, o imitar-la perfectament: el lleó representa el poder real.
Aparentar una persona determinada edad: representas menos años de los que tienes.
Una certa edat: representes menys anys dels que tens.
Importar mucho o poco una persona o cosa: la amistad representa mucho para mí.
Importa molt o poc sobre una persona o una cosa: l'amistat significa molt per a mi.