rendir-pagar: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri
İspanyolca sözlük%dictionary_xs%Katalanca
rendir nedir?rendir pagar anlamına gelmektedir
pagar nedir?
tr. Obligar al enemigo a entregarse, vencerlo: el ejército rindió la ciudad.
tr. Forçar l'enemic a rendir-se, a superar-lo: l'exèrcit va renunciar a la ciutat.
Sujetar, someter una cosa al dominio de uno. También prnl.: tuvo que rendirse ante su sonrisa.
Mantenir, presentar una cosa d'un domini. També prnl.: havia de rendir al seu somriure.
Dar, entregar, restituir: rendir culto.
Donar, repartir, restaurar: a adorar.
Dar producto o utilidad una persona o cosa. También intr.: rendir en el trabajo.
Donar producte o utilitat d'una persona o cosa. També intr.: pagar a la feina.
Cansar, fatigar. También prnl.: me ha rendido subir las escaleras.
Cansat, fatigat. També prnl.: m'ha donat per les escales.
mil. Hacer actos de sumisión y respeto: rendir armas.
mil. fer actes de presentació i respecte: lliurar armes.
prnl. Tener que admitir o aceptar algo: se rindió ante las pruebas.♦ Irreg. Se conj. como pedir .
prnl. Haver d'admetre o acceptar alguna cosa: es va rendir a l'evidència. ♦ Irreg. És conj. Com demanar.