recorte nedir? recorte retallada anlamına gelmektedir
retallada nedir?
- m. Acción y resultado de recortar: recorte de ilustraciones para la maquetación.
m. acció i el resultat de retallada: retallar d'il·lustracions per a la disposició.
- Lo recortado: recorte de prensa.
Tallar-lo: retallada de premsa.
- taurom . Regate para evitar la embestida del toro.
Taurom. Dodge per evitar l'envestida dels del toro.
- pl. Porciones sobrantes que se separan de cualquier material que se ha recortado: fabrican monederos con recortes de piel.
PL. Restants parts independents de qualsevol material que ha estat retallat: moneders fets amb talls de pell.
- tr. Cortar lo que sobra de una cosa: recortar las puntas de una melena.
tr. Tallar sobrant d'una cosa: retallar els extrems d'una cabellera.
- Cortar dando forma: recortaré unas guirnaldas para la fiesta.
Donar forma de tall: recortaré uns corones per a la festa.
- Acortar, disminuir: recortar el presupuesto.
Escurçar, menor: retallar el pressupost.
- pint. Señalar los perfiles de una figura.
pinta. Dibuixar un perfil de la figura.
- prnl. Dibujarse el perfil de una cosa sobre otra: el Sol se recortaba en el horizonte.
prnl. Sorteig és el perfil d'una cosa sobre un altre: el sol s'interromp en l'horitzó.