Vad är recato? recato heter modèstia
Vad är modèstia?
- m. Honestidad, decencia: esa comedia del Siglo de Oro alaba el recato en la mujer.
honestedat m., decència: que l'edat d'or comèdia elogia modèstia en les dones.
- Cautela, prudencia, reserva: guarda recato sobre el asunto.
Cautela, prudència, reserva: Guardian amb cautela en la matèria.
- tr. y prnl. Ocultar o disimular lo que no se quiere que se vea o se sepa.
tr. i prnl. Amagar o dissimular que no és ser vist ni conegut.
- prnl. Mostrar recelo en tomar una resolución: se recató de denunciarlo hasta conseguir pruebas.
prnl. Mostrar sospita a prendre una resolució: recató informar-ne per obtenir proves.
- Comportarse con recato: recatarse en las opiniones.
Comportar-se amb modèstia: abaixar la seva opinió.