Was heißt radio? radio heißt Ràdio
Was heißt Ràdio?
- m. geom. Línea recta desde el centro del círculo a la circunferencia.
geom. m. Línia recta des del centre del cercle de la circumferència.
- Extensión circular de terreno que viene determinada por la longitud de un determinado radio: no hay ningún pueblo en un radio de 3 km.
Circular extensió de terra que està determinada per la longitud d'un radi determinat: no hi ha cap persones en un radi de 3 km.
- Varilla que une el centro de una rueda con la llanta: tiene partidos tres radios de la rueda de la bici.
Barra que uneix el centre d'una roda amb la vora: festes tenen tres radis de la roda de la bicicleta.
- anat. Hueso contiguo al cúbito con el cual forma el antebrazo.
Anat. OS al costat del cúbit, amb el qual forma l'avantbraç.
- zool . Pieza larga, delgada y puntiaguda que sostiene la parte membranosa de las aletas de los peces.
zool. Peça llarg, prim, punxegut que subjecta la part membranosa de les aletes dels peixos.
- radio de acción Máximo alcance o eficacia de un agente o instrumento: el radio de acción de este micrófono direccional es de 100 m.
abast màxim o efectivitat d'un agent o instrument de gamma: la gamma d'aquest micròfon direccional és de 100m.
- Distancia máxima que puede recorrer un vehículo, regresando al lugar de partida, sin repostar: este helicóptero tiene un radio de acción de 500 km.
Distància màxima que pot prendre un vehicle, tornant al lloc de sortida, sense proveïment: aquest helicòpter té una gamma de 500 km.
- m. quím. Elemento químico metálico de color blanco brillante parecido al bario y de elevada radiactividad. Su símbolo es Ra, y su número atómico, 88: el radio fue descubierto por el matrimonio Curie.
quim m.. Element químic metàl·lic similar a color blanc brillant de Bari i alta radioactivitat. El símbol és Ra i nombre atòmic, 88: el matrimoni Curie va descobrir la ràdio.
- f. Empleo de las ondas hertzianas para transmitir información: se comunican por radio con el campamento base.
ús f de les ones de ràdio per transmetre informació: comunicar-se per ràdio amb el camp base.
- Emisión destinada al público que se realiza por medio de ondas hertzianas.
El públic que es realitza mitjançant ones hertzià d'emissió.
- Conjunto de instrumentos e instalaciones utilizados para realizar este tipo de emisiones: la radio se ha quedado sin batería y no podemos contactar con la base.
Conjunt d'instruments i instal • lacions emprats per realitzar aquest tipus d'emissió: la ràdio té cap pila esquerra i no ens pot contactar amb la base.
- Medio de comunicación que utiliza este tipo de emisiones: la radio es un medio de comunicación muy popular.
Mitjans de comunicació que utilitza aquest tipus d'emissió: Ràdio és un mitjà popular.
- Aparato capaz de recibir este tipo de emisiones y transformarlas en señales o sonidos: conecta la radio del coche para escuchar las noticias.
Dispositiu capaç d'acollir tals les emissions i els transformen en senyals o sons: connectar la ràdio del cotxe per escoltar les notícies.
- radio macuto col. Emisora de radio imaginaria a la que se atribuyen noticias y rumores sin confirmar: me he enterado del cotilleo por radio macuto.
Ràdio imaginari col. Emisora que es diu que les notícies i els rumors no confirmats ràdio macuto: he sentit xafarderies ràdio macuto.
- radio pirata col. Emisora de radio que emite sin licencia legal.
Ràdio col. estació de ràdio pirata que emet sense una llicència legal.
- tr. Transmitir o difundir por medio de la radio: radiarán el partido de la selección.
tr. Transmetre o difondre a través de la ràdio: avall selecció del partit.
- fís. Despedir radiaciones. También intr.
FIS. Desestimar la radiació. També intr.
- med. Tratar una lesión con rayos X: todos los días le trasladan a otro hospital para radiarle el tumor.♦ Se conj. como cambiar .
Med. Tractar una lesió amb raigs x: tots els dies es va traslladar a un altre hospital que irradien que el tumor. ♦ és conj. Com canviar.
- pref. que significa 'radiación' o 'radiactividad', o que indica relación con la radio: radioterapia, radiodifusión.
Pref. que significa "radiacions" o "radioactivitat", o que indica relació amb ràdio: radioteràpia, difusió.