What is pronóstico? pronóstico is pronòstic
What is pronòstic?
- m. Conocimiento anticipado de lo que sucederá en un futuro a través de ciertos indicios.
avanç m. coneixement d'allò que passarà en un futur en determinades proves.
- Señal a través de la cual se adivina una cosa futura: las negociaciones son pronóstico de que se avecina la paz.
Senyal a través del qual és endevinar una cosa de futur: les negociacions són pronòstic que s'acosta la pau.
- Calendario en que se incluyen los fenómenos astronómicos y meteorológicos.
Calendari incloent-hi fenòmens astronòmics i meteorològics.
- med. Juicio que forma el médico, a partir de los síntomas, del desarrollo previsible de una enfermedad.
Med. Judici és el metge, dels símptomes, de l'evolució d'una malaltia.
- pronóstico reservado med. Dictamen médico indeterminado que se emite cuando los síntomas no son suficientes para establecer un diagnóstico más certero o se prevé algún contratiempo en los efectos de una lesión.
pronòstic reservat med. Indeterminat opinió mèdica que s'emet quan els símptomes no són suficients per establir un diagnòstic més precís o esperar cap contratemps en els efectes d'una lesió.
- tr. Aventurar lo que sucederá en un futuro a partir de ciertos indicios: le han pronosticado una grave enfermedad.♦ Se conj. como sacar .
tr. Risc que passarà en el futur de determinades indicacions: tenen previst una greu malaltia. ♦ és conj. Com prendre.